Skip to content
Civitella en Val di Chiana
Photo © LigaDue
Photo © LigaDue

Civitella en Val di Chiana

Un pueblo que es uno de los ejemplos mejor conservados de fortalezas longobardas

Un centro habitado, en la zona donde hoy se encuentra Civitella en Val di Chiana, ya existía en la época etrusco-romana,como lo demuestran los vestigios arqueológicos con inscripciones etruscas realizados en Viciomaggio y en la Iglesia San Pietro en Ciggiano. Más tarde, los asentamientos etrusco-romanos se convirtieron en fuertes longobardos que se distinguen por elevarse sobre colinas desde las cuales se pueden controlar los valles.

Entre los Siglos IX y XI la zona de Civitella experimentó un período de crecimiento y a lo largo de las vías romanas y las nuevas vías medievales se erigieron parroquias, monasterios, abadías y hospitales. Y es precisamente a partir de este período que se registran cada vez más noticias del "feudo de Civitella" que después del año 1000 pasó al obispo de Arezzo.
En el Siglo XIII Civitella sufrió su primera destrucción, y luego fue reconstruida en el 1272 por orden del obispo de Arezzo, Guglielmino de los Ubertini. Luego de la batalla de Campaldino (1289), el pueblo fue ocupado por los florentinos, después regresó a los obispos de Arezzo, se estipuló un acuerdo de paz entre el obispo Ildebrandino y los embajadores del emperador Arrigo VII, que marcó un período de tranquilidad en las guerras entre Güelfos y Gibelinos. Civitella pasó definitivamente bajo el control de la República Florentina en el 1384.

Qué puedes ver en Civitella en Val di Chiana

El pueblo de Civitella está encerrado dentro de un recinto amurallado, intercalado con torres cuadradas y una puerta llamada Puerta Aretina.

En el interior, las principales atracciones son sin duda el antiguo Fuerte, ver dadero símbolo del pueblo y uno de los vestigios mejor conservados de las fortificaciones de origen longobarda, el Palacio Pretoriano del Siglo XIV, la Iglesia Santa María y una cisterna de origen medieval situada en la Plaza Lazzeri.
Además, cerca de Puerta Senese, otro punto de acceso al Castillo, hay un tabernáculo del Siglo XVI, con una mayólica policroma de la escuela de la Robbia que representa una Virgen con el Niño.

No debes perderte la Iglesia Santa María, un edificio románico del año 1000, sucesivamente ampliado, remodelado y, después de los bombardeos, parcialmente reconstruido.

Después de siglos de relativa tranquilidad, los acontecimientos más dramáticos de la historia del pueblo sucedieron durante la Segunda Guerra Mundial, cuando el fuerte fue destruido a causa de un bombardeo y la población de Civitella fue víctima de una de las masacres más sangrientas de la historia italiana. Ha sido una masacre donde murieron 244 personas y que actualmente se recuerda con una lápida, un monumento y una Sala de la Memoria.

El pueblo de Civitella está encerrado dentro de un recinto amurallado, intercalado con torres cuadradas y una puerta llamada Puerta Aretina.

En el interior, las principales atracciones son sin duda el antiguo Fuerte, ver dadero símbolo del pueblo y uno de los vestigios mejor conservados de las fortificaciones de origen longobarda, el Palacio Pretoriano del Siglo XIV, la Iglesia Santa María y una cisterna de origen medieval situada en la Plaza Lazzeri.
Además, cerca de Puerta Senese, otro punto de acceso al Castillo, hay un tabernáculo del Siglo XVI, con una mayólica policroma de la escuela de la Robbia que representa una Virgen con el Niño.

No debes perderte la Iglesia Santa María, un edificio románico del año 1000, sucesivamente ampliado, remodelado y, después de los bombardeos, parcialmente reconstruido.

Después de siglos de relativa tranquilidad, los acontecimientos más dramáticos de la historia del pueblo sucedieron durante la Segunda Guerra Mundial, cuando el fuerte fue destruido a causa de un bombardeo y la población de Civitella fue víctima de una de las masacres más sangrientas de la historia italiana. Ha sido una masacre donde murieron 244 personas y que actualmente se recuerda con una lápida, un monumento y una Sala de la Memoria.

En los alrededores

El territorio de Civitella en Val di Chiana se encuentra en Valdichiana Aretina, una zona de baja montaña, extrema extensión de los Pre-Apeninos toscanos, que acoge al pueblo en su entorno salvaje; y otra zona de llanura que forma la parte norte de Valdichiana.
Además, el territorio de Civitella es el primero que se encuentra llegando del río Arno al pie de las montañas.
La franja plana está intensamente cultivada y aquí se encuentran también los principales centros, más poblados también respecto al mismo Civitella, que ha sufrido, como los demás pueblos de montaña, una despoblación progresiva.
Los olivares y los viñedos se extienden por las colinas y las montañas. 

En las colinas que descienden de Civitella se encuentra la imponente Villa Oliveto, no lejos del pueblo homónimo. El aspecto actual se debe a una intervención del Siglo XIX, con un piso dedicado a los molinos y bodegas de aceite, un piso principal y un piso de servicio superpuesto. Alrededor hay un hermoso parque con grandes árboles y terrazas con olivos.
Tras varios cambios de propiedad, el edificio se convirtió en un campo de concentración durante la Segunda Guerra Mundial y ahora es la sede del Centro de Documentación sobre los Campos de Concentración. 

En el territorio de Civitella, a lo largo del curso del Arno, está situada también la Reserva Natural Regional Ponte a Buriano y Penna: se extiende desde el puente románico de Ponte Buriano hasta la central eléctrica que está aguas abajo de la presa de Enel de Penna, incluyendo el embalse artificial de la presa y las zonas de tierra límitrofes. Es un área perfecta para el senderismo: desde el Centro de Visitantes de Ponte a Buriano parten varios senderos para llegar al cañaveral o a las cabañas para la observación de aves.

El territorio de Civitella en Val di Chiana se encuentra en Valdichiana Aretina, una zona de baja montaña, extrema extensión de los Pre-Apeninos toscanos, que acoge al pueblo en su entorno salvaje; y otra zona de llanura que forma la parte norte de Valdichiana.
Además, el territorio de Civitella es el primero que se encuentra llegando del río Arno al pie de las montañas.
La franja plana está intensamente cultivada y aquí se encuentran también los principales centros, más poblados también respecto al mismo Civitella, que ha sufrido, como los demás pueblos de montaña, una despoblación progresiva.
Los olivares y los viñedos se extienden por las colinas y las montañas. 

En las colinas que descienden de Civitella se encuentra la imponente Villa Oliveto, no lejos del pueblo homónimo. El aspecto actual se debe a una intervención del Siglo XIX, con un piso dedicado a los molinos y bodegas de aceite, un piso principal y un piso de servicio superpuesto. Alrededor hay un hermoso parque con grandes árboles y terrazas con olivos.
Tras varios cambios de propiedad, el edificio se convirtió en un campo de concentración durante la Segunda Guerra Mundial y ahora es la sede del Centro de Documentación sobre los Campos de Concentración. 

En el territorio de Civitella, a lo largo del curso del Arno, está situada también la Reserva Natural Regional Ponte a Buriano y Penna: se extiende desde el puente románico de Ponte Buriano hasta la central eléctrica que está aguas abajo de la presa de Enel de Penna, incluyendo el embalse artificial de la presa y las zonas de tierra límitrofes. Es un área perfecta para el senderismo: desde el Centro de Visitantes de Ponte a Buriano parten varios senderos para llegar al cañaveral o a las cabañas para la observación de aves.

Productos y platos típicos

Los Corolli di Civitella son un dulce típico del lugar, un bizcocho en forma de rosquilla preparado con harina, huevos, azúcar, mantequilla, levadura y vin santo, con pequeñas variaciones en la receta según las distintas zonas.

Civitella también se encuentra a lo largo del Camino del vino Tierras de Arezzo, que discurre por unos 200 kilómetros entre Valdarno y Valdichiana. 

Los Corolli di Civitella son un dulce típico del lugar, un bizcocho en forma de rosquilla preparado con harina, huevos, azúcar, mantequilla, levadura y vin santo, con pequeñas variaciones en la receta según las distintas zonas.

Civitella también se encuentra a lo largo del Camino del vino Tierras de Arezzo, que discurre por unos 200 kilómetros entre Valdarno y Valdichiana. 

Valdichiana Aretina